Instituto de Estudios Rurales de California

Un oído al suelo Episodio 2 / An Ear to the Ground Episode 2 SPANISH EPISODE

UN OÍDO AL SUELO EPISODIO 2. Cada cinco años, la Coalición Nacional de Jóvenes Agricultores encuesta a jóvenes, negros, indígenas y personas de color, agricultores, ganaderos y productores de todo el país para comprender sus esperanzas más brillantes y sus mayores desafíos, y las soluciones políticas que los ayudarán a tener éxito en sus carreras agrícolas.

En 2022, la Coalición Nacional de Jóvenes Agricultores recibió más de 10.000 respuestas de agricultores pasados, actuales y aspirantes. Esta serie de tres partes comparte algunas de sus historias a través de una asociación entre la Coalición Nacional de Jóvenes Agricultores, su programa Land Advocacy Fellowship y el Cal Ag Roots Podcast.

Este segundo episodio presenta artículos de opinión en audio de dos becarios de defensa de la tierra: Mayra Pérez, agricultora y propietaria de una pequeña empresa en Salinas, California, y Jamie Sosa, un trabajador agrícola en el Condado de Orange, California. A través de sus propias historias individuales, explican la importancia de la próxima Ley Agrícola 2023.La Ley Agrícola de la Coalición Nacional de Jóvenes Agricultores 2023 pregunta:

¡Únete a nosotros! Estamos construyendo una coalición para abogar por un cambio equitativo en la política de tierras en la Ley Agrícola 2023: https://p2a.co/6TaLlaN

California: Inscríbete en esta campaña:https://p2a.co/GGlxeVP

Crédito de imagen: Stella Kalinina

La narración de este episodio fue escrita por Héktor Luis Calderón-Victoria (agricultor y organizador agrícola de California para la Coalición Nacional de Jóvenes Agricultores). La asistencia a la producción fue proporcionada por la Dra. Caroline Collins (Productora de Cal Ag Roots, Instituto de Estudios Rurales de California) y Li Schmidt (Históloga e Investigadora Asociada, Instituto de Estudios Rurales de California). La ingeniería de audio fue proporcionada por Li Schmidt, (narrador e investigador asociado, Instituto de Estudios Rurales de California).

Esta serie presenta artículos de opinión en audio de los siguientes becarios de defensa de la tierra: TemuAsyr Martin Bey, Veronica Mazeriegos-Anastassiou, Ali McMorrow, Lily Nauta, Stephanie Ortiz, Mayra Perez, Brooke Porter y Jamie Sosa.

Este proyecto fue posible gracias al apoyo del Proyecto 11th Hour en la Fundación de la Familia Schmidt. Créditos musicales para el episodio 2: "Willow Wonder" de Guustavv, "Back in my Bag, Again" de Iso Indies, "Rioverde" de Vendla, "Abuela Canela" de Cumbia Connection. La información sobre licencias de Epidemic Sound se puede encontrar aquí:

www.epidemicsound.com/policy/commerc...music-license/ 

#landaccess #youngfarmers #onemillionacres #calagroots #california #history #communitystories #foodjustice #farmerjustice #farmersofcolor #land

UN OÍDO A LA TIERRA EPISODIO 2. Cada cinco años, la Coalición Nacional de Jóvenes Agricultores encuesta a agricultores, ganaderos y agricultores jóvenes y negros, indígenas y personas de color de todo el país para conocer sus esperanzas más brillantes y sus mayores retos, así como las soluciones políticas que les ayudarán a tener éxito en sus carreras agrícolas. En 2022, la Coalición Nacional de Jóvenes Agricultores recibió más de 10.000 respuestas de agricultores antiguos, actuales y aspirantes. Esta serie de tres partes comparte algunas de sus historias a través de una asociación entre la National Young Farmers Coalition, su programa Land Advocacy Fellowship y Cal Ag Roots Podcast. 

Este segundo episodio incluye artículos de opinión de dos becarios de Land Advocacy: Mayra Pérez, agricultora y propietaria de un pequeño negocio en Salinas, California, y Jamie Sosa, trabajadora agrícola en Orange County, California. A través de sus propias historias, explican la importancia de la próxima Ley Agraria 2023.National Young Farmers Coalition 2023 Farm Bill Asks: https://www.youngfarmers.org/land/policy/2023-farm-bill-asks/

¡Únase a nosotros! Estamos formando una coalición para abogar por un cambio equitativo de la política agraria en la Ley Agraria de 2023: https://p2a.co/6TaLlaN

California: Inscripción para esta campaña: https://p2a.co/GGlxeVP

Crédito de la imagen: Stella Kalinina

La narración de este episodio fue escrita por Héktor Luis Calderón-Victoria (agricultor y organizador agrícola de California para la Coalición Nacional de Jóvenes Agricultores). La asistencia en la producción corrió a cargo de la Dra. Caroline Collins (Productora de Cal Ag Roots, Instituto de Estudios Rurales de California) y Li Schmidt (Narradora e investigadora asociada, Instituto de Estudios Rurales de California). La ingeniería de audio corrió a cargo de Li Schmidt (narradora e investigadora asociada, Instituto de Estudios Rurales de California).

Esta serie incluye artículos de opinión en audio de los siguientes becarios de Land Advocacy: TemuAsyr Martin Bey, Veronica Mazeriegos-Anastassiou, Ali McMorrow, Lily Nauta, Stephanie Ortiz, Mayra Perez, Brooke Porter y Jamie Sosa.

Este proyecto ha sido posible gracias al apoyo del 11th Hour Project de la Schmidt Family Foundation. Créditos musicales del Episodio 2: "Willow Wonder" de Guustavv, "Back in my Bag, Again" de Iso Indies, "Rioverde" de Vendla, "Abuela Canela" de Cumbia Connection Epidemic La información sobre licencias de sonido puede encontrarse aquí: www.epidemicsound.com/policy/commerc...music-license/. Créditos música de Nangdo. La información sobre licencias de Tribe of Noise puede encontrarse aquí: prosearch.tribeofnoise.com/pages/terms

No se pierda nunca un episodio: suscríbase hoy mismo: